
Shining a Light on Leadership
Last week, we had the honor of celebrating one of our most cherished leaders, Doña Yolis , at the San Francisco Board of Supervisors. Recognized by Supervisor Chyanne Chen , Doña Yolis was celebrated for her tireless dedication to justice, community empowerment, and the well-being of our neighborhoods. We took this moment to celebrate Doña Yolis and to recognize the power of grassroots leadership in building a more just and equitable city.
A Legacy of Love and Action
Doña Yolis has been a cornerstone of PODER’s work for years, embodying the principles of collective action, cultural regeneration, and environmental justice. Her journey with us reflects transformation—both personal and within the broader community. From organizing neighborhood clean-ups to advocating for immigrant rights, she has shown us what it means to lead with heart.
At the Board of Supervisors, Supervisor Chen highlighted how Doña Yolis consistently puts her community first. Whether mentoring young leaders, participating in campaigns for affordable housing, or championing community land stewardship at Hummingbird Farm, her work reminds us that leadership is rooted in showing up, speaking truth, and building power together.

Community Power in Action
Doña Yolis’ recognition reflects the that when everyday people come together to demand change, their voices can shape their neighborhoods. Her story also underscores the importance of honoring those who have paved the way for others. Through leadership models like Caminos al Liderazgo , PODER invests in developing intergenerational leaders who tackle pressing issues like housing justice, climate resilience, and immigrant rights. Doña Yolis’ leadership can serve as an inspiration for emerging leaders.
After the ceremony we had a small reception at our offices. While sharing a meal, we took the chance to name our moments of joy with Doña Yolis. Friends, family, fellow members, and community allies gathered to celebrate Doña Yolis’ contributions, sharing stories of how she has touched their lives. Doña Yolis’ impact extends far beyond any single campaign or project. Her commitment to fostering resilient, self-governed communities that thrive in harmony with the land and each other reflect the important work our organizers move at PODER.

Continuing the Work
As we celebrate Doña Yolis, we’re reminded of the importance of lifting the leaders who reflect the values and vision of our communities. Her example shows us that leadership isn’t about titles—it’s about taking action, building relationships, and creating change from the ground up.
We are grateful for Doña Yolis and all she has done to strengthen our movement. She continues to inspire us to keep pushing forward, grounded in the belief that another world is possible—one rooted in justice, joy, and collective power.
¡Muchas felicidades, Doña Yolis! Thank you for all that you do. 🌟✊

Liderazgo en el punto de mira

La semana pasada tuvimos el honor de homenajear a una de nuestras líderes más queridas, Doña Yolis, en la Junta de Supervisores de San Francisco. Reconocida por la supervisora Chyanne Chen, Doña Yolis fue homenajeada por su incansable dedicación a la justicia, el empoderamiento de la comunidad y el bienestar de nuestros barrios. Aprovechamos este momento para celebrar a Doña Yolis y reconocer el poder del liderazgo de base en la construcción de una ciudad más justa y equitativa.
Un legado de amor y acción
Doña Yolis ha sido una piedra angular del trabajo de PODER durante años, encarnando los principios de acción colectiva, regeneración cultural y justicia ambiental. Su trayectoria con nosotros refleja la transformación, tanto personal como dentro de la comunidad en general. Desde organizar limpiezas de barrios hasta defender los derechos de los inmigrantes, nos ha demostrado lo que significa liderar con el corazón.
En la Junta de Supervisores, la supervisora Chen destacó cómo Doña Yolis siempre pone a su comunidad en primer lugar. Ya sea asesorando a jóvenes líderes, participando en campañas a favor de viviendas asequibles o defendiendo la administración de tierras comunitarias en Hummingbird Farm, su trabajo nos recuerda que el liderazgo se basa en estar presente, decir la verdad y construir el poder juntos.

El poder de la comunidad en acción
El reconocimiento de Doña Yolis refleja que cuando la gente común se une para exigir un cambio, sus voces pueden transformar sus vecindarios. Su historia también subraya la importancia de honrar a quienes han allanado el camino para otros. A través de modelos de liderazgo como Caminos al Liderazgo, PODER invierte en el desarrollo de líderes intergeneracionales que abordan cuestiones urgentes como la justicia en la vivienda, la resiliencia climática y los derechos de los inmigrantes. El liderazgo de Doña Yolis puede servir de inspiración para los líderes emergentes.
Después de la ceremonia, tuvimos una pequeña recepción en nuestras oficinas. Mientras compartíamos una comida, aprovechamos la oportunidad para nombrar nuestros momentos de alegría con Doña Yolis. Amigos, familiares, compañeros y aliados de la comunidad se reunieron para celebrar las contribuciones de Doña Yolis, compartiendo historias de cómo ella ha tocado sus vidas. El impacto de Doña Yolis se extiende mucho más allá de cualquier campaña o proyecto individual. Su compromiso de fomentar comunidades resilientes y autónomas que prosperen en armonía con la tierra y entre sí refleja el importante trabajo que nuestros organizadores realizan en PODER.

Continuar el trabajo
Al celebrar a Doña Yolis, recordamos la importancia de alentar a los líderes que reflejan los valores y la visión de nuestras comunidades. Su ejemplo nos muestra que el liderazgo no se trata de títulos, sino de actuar, construir relaciones y crear cambios desde la base.
Estamos agradecidos a Doña Yolis por todo lo que ha hecho para fortalecer nuestro movimiento. Ella continúa inspirándonos a seguir avanzando, basados en la creencia de que otro mundo es posible, uno arraigado en la justicia, la alegría y el poder colectivo.
¡Muchas felicidades, Doña Yolis! Gracias por todo lo que haces. 🌟✊
