Through PODER’s video AudioZine series, we bring our Civic Engagement zine,”Con confianza y sin miedo”, to life with Spanish-language narration, ensuring vital information about immigration rights and community power reaches todos .
These videos blend Studio Plumbago’s beautiful illustrations, personal narratives, and the voices of our Promotoras to make the important information needed to engage in the high-stakes defense of our rights as immigrants engaging, responsive, and accessible to all. Hear directly from our leaders as they recount real-life stories from our community navigating ICE enforcement and the risk of deportation.
The audio zine emerges as another powerful tool that Promotoras will use to educate our community on defending their rights against raids and ICE enforcement, a timely resource in the face of the current anti-immigrant political climate and the heightened targeting of our immigrant neighbors.
Why audio narrations? Because everyone deserves to know their rights, regardless of literacy barriers. As part of our commitment to deep language access we wanted to ensure everyone could engage with this important material. The Promotoras work in creating and narrating this Zine weave’s empathy, urgency, and hope into this work, bridging the gap between defending our rights and lived experience.
Help us amplify these voices, turning static pages into living lessons about dignity, resistance, and the power of community. Share the videos and stop by our offices for a hard copy of the beautiful zines.
Listen, learn and add your voice to the fight! 🎧✨
A través de la serie de videos AudioZine de PODER, damos vida a nuestra revista de compromiso cívico, «Con confianza y sin miedo», con narración en español, asegurando que todos y todas reciban información vital sobre los derechos de inmigración y el poder de la comunidad.
Estos vídeos combinan las hermosas ilustraciones de Studio Plumbago, las narraciones personales y las voces de nuestras promotoras para hacer que la información importante necesaria para participar en la defensa de nuestros derechos como inmigrantes sea atractiva, receptiva y accesible para todos. Escucha directamente a nuestros líderes mientras cuentan historias reales de nuestra comunidad que se enfrentan a las amenazas de ICE y al riesgo de deportación.
El zine de audio surge como otra poderosa herramienta que las promotoras utilizarán para educar a nuestra comunidad sobre la defensa de sus derechos contra las redadas y las redadas de ICE, un recurso oportuno ante el actual clima político antiinmigrante y el aumento de la persecución de nuestros vecinos inmigrantes.
¿Por qué narraciones de audio? Porque todos merecen conocer sus derechos, independientemente de las barreras de alfabetización. Las promotoras no solo comparten hechos, sino que entretejen empatía, urgencia y esperanza en cada palabra, tendiendo un puente entre la defensa de nuestros derechos y nuestra experiencia vivida.
Ayúdanos a amplificar estas voces, convirtiendo páginas estáticas en lecciones vivas sobre la dignidad, la resistencia y el poder de la comunidad. Comparte los vídeos y pásate por nuestras oficinas para llevarte una copia impresa de las preciosas revistas.
¡Escucha, aprende y une tu voz a la lucha! 🎧✨